Mental Model
We add a new item inside a linked list at a certain spot by moving step-by-step to that spot and linking the new item there.
Analogy: Imagine a line of people holding hands. To add a new friend in the middle, you find the right spot, then everyone nearby holds hands with the new friend instead of directly with each other.
head -> 1 -> 2 -> 3 -> 4 -> null
↑
position 2